[헤이트 플러스(Hate Plus)], 한국어화 (2015/02/07) - '케이크' 도전과제 발송 & 등록 방법.
[헤이트 플러스]에는 명성이 자자한 '케이크 만들기' 도전과제가 있습니다.
게임 안에서 달성하는게 아니라, 현실에서 케이크를 만들거나 구입해 사진 찍어 보내야하는 도전과제죠. 서양에서도 제법 많은 사람들이 이걸 정말로 도전해왔고, 이 글을 쓰는 시점에서 6.2%의 달성률을 자랑하고 있습니다.
그런데 서양에서 이 게임은 2013/08/19에 발매된 반면, 한국어버젼의 공식 발매 일자는 2015/01/13이었단 말이죠. 한국인 중에서는 이제서야 '케이크 사진'을 찍고 메일을 보낸 예가 제법 많은거 같습니다. 문제는 몇 주일 이상 아무도 답장을 받지 못했고...
이유는 간단한데... 크리스틴 러브님께서 또 시간과 공간의 방에 들어가버렸습니다. 1월까지도 몸 안 좋았대요. 어느정도였냐면 저희 [헤이트 플러스] 한국어화팀과도 메일을 통한 의사소통이 안될 지경이었습니다. 메일로 의사소통도 되지 않는데 케이크 메일 확인하라고 할 수도 없어서 뭔 말도 전달 못했어요.
오늘에서야 돌아와 '케이크' 용자들에게 메일을 발송한거 같습니다.
그런데 말입니다. 케이크 달성과제 코드를 도대체 어디에 입력해야 하는지 헷갈리는 분들이 계시더군요. 도움을 드리기 위해 해당 메일을 저도 받아봤는데, 그냥 읽어서는 이해가 잘 가지 않을 수 있더군요. 그래서 이 글에 방법을 적어둡니다.
P.S. : 만약 '케이크' 사진 메일을 보냈는데도 코드를 못 받으신 분이 계시다면, 크리스틴 러브님이 놓친거니 이메일 다시 보내보세요.
게임 안에서 달성하는게 아니라, 현실에서 케이크를 만들거나 구입해 사진 찍어 보내야하는 도전과제죠. 서양에서도 제법 많은 사람들이 이걸 정말로 도전해왔고, 이 글을 쓰는 시점에서 6.2%의 달성률을 자랑하고 있습니다.
그런데 서양에서 이 게임은 2013/08/19에 발매된 반면, 한국어버젼의 공식 발매 일자는 2015/01/13이었단 말이죠. 한국인 중에서는 이제서야 '케이크 사진'을 찍고 메일을 보낸 예가 제법 많은거 같습니다. 문제는 몇 주일 이상 아무도 답장을 받지 못했고...
여친과_케이크_인증샷.jpg 도전과제가 해금이 안되는데.... 설마 이거 케이크가 아니라고 생각하신 건가. pic.twitter.com/4E7nuozDzf
— 까날(오승택) (@kcanari) January 29, 2015
이유는 간단한데... 크리스틴 러브님께서 또 시간과 공간의 방에 들어가버렸습니다. 1월까지도 몸 안 좋았대요. 어느정도였냐면 저희 [헤이트 플러스] 한국어화팀과도 메일을 통한 의사소통이 안될 지경이었습니다. 메일로 의사소통도 되지 않는데 케이크 메일 확인하라고 할 수도 없어서 뭔 말도 전달 못했어요.
오늘에서야 돌아와 '케이크' 용자들에게 메일을 발송한거 같습니다.
Okay, I just caught up on all the cake email backlog! If you’re still expecting a response from me, please email me again!
— Christine Love (@christinelove) February 7, 2015
Also geeze GOD BLESS YOU CUTE GIRLS MAKING CAKES FOR AI WAIFUS 🙏 🍰
— Christine Love (@christinelove) February 7, 2015
그런데 말입니다. 케이크 달성과제 코드를 도대체 어디에 입력해야 하는지 헷갈리는 분들이 계시더군요. 도움을 드리기 위해 해당 메일을 저도 받아봤는데, 그냥 읽어서는 이해가 잘 가지 않을 수 있더군요. 그래서 이 글에 방법을 적어둡니다.
'케이크' 달성목표에서 받은 코드를
메인 화면인 여기서 그냥 입력하세요.
영어 대소문자 구별 없고, 숫자는 키보드 위쪽의 걸로 입력하세요.
(오른쪽 넘패드 안됩니다.)
메인 화면인 여기서 그냥 입력하세요.
영어 대소문자 구별 없고, 숫자는 키보드 위쪽의 걸로 입력하세요.
(오른쪽 넘패드 안됩니다.)
P.S. : 만약 '케이크' 사진 메일을 보냈는데도 코드를 못 받으신 분이 계시다면, 크리스틴 러브님이 놓친거니 이메일 다시 보내보세요.
Comments
2015-02-07 23:03:00
비공개 댓글입니다.
2015-02-07 23:11:00
비밀댓글> 저도 이런 문의를 받은 적이 없어서 잘 모르겠는데요; 아예 바를 빼고 입력해보시는게 어떨까요?
2015-02-25 12:32:00
코드 입력하면 도전과제가 바로 달성되나요?