축하해요 [듀크 뉴켐 포레버(Duke Nukem Forever)], (만든다고 선언 후 안나온지) 어느새 10주년!
잊혀질만하면 한 번씩 뉴스에 등장해 우리 게이머들을 웃겨주는, 3D Realms의 [듀크 뉴켐 포레버(Duke Nukem Forever)]가 (만든다고 선언 후 안나온지) 어느새 10주년을 맞이했습니다!
저도 정확한 기간은 기억하지 못했는데, 위키피디아의 자료에 따르면 제작하겠다고 선언한 날짜가 1997년 4월 27일이었다고 하네요. 이토록 장대한 역사에 비하면, 모 로드께서 만든다고 주장하고 있으나 이름만 그대로인채 장르조차 싹 갈아엎으신 MMORPG의 연기는 아무것도 아닐 뿐. 기네스북에라도 올려야하는거 아닐까 싶네요. (정말로 발매되면 올라갈려나?)
그동안 참 장구한 일들을 많이 겪은 프로젝트인데, 그에 관련된 사연의 번역본은 다른 곳에서 찾아보실 수도 있을거 같고, 제가 따로 번역하자니 참으로 보람 없는 짓이라 넘어갑니다. 대신 1997년 4월 28일에 배포한, '[퀘이크(Quake 2)] 엔진을 라이센스 사용해 [듀크 뉴켐 포레버]를 만들 것이다.'라는 내용의 보도자료나 링크해보죠. 물론 이것도 영어. 역시 재미없는 일이니 번역 안합니다.
공식 홈페이지 : 제작사 3D Realms의 홈페이지. (아주 걸작임.)
저도 정확한 기간은 기억하지 못했는데, 위키피디아의 자료에 따르면 제작하겠다고 선언한 날짜가 1997년 4월 27일이었다고 하네요. 이토록 장대한 역사에 비하면, 모 로드께서 만든다고 주장하고 있으나 이름만 그대로인채 장르조차 싹 갈아엎으신 MMORPG의 연기는 아무것도 아닐 뿐. 기네스북에라도 올려야하는거 아닐까 싶네요. (정말로 발매되면 올라갈려나?)
그동안 참 장구한 일들을 많이 겪은 프로젝트인데, 그에 관련된 사연의 번역본은 다른 곳에서 찾아보실 수도 있을거 같고, 제가 따로 번역하자니 참으로 보람 없는 짓이라 넘어갑니다. 대신 1997년 4월 28일에 배포한, '[퀘이크(Quake 2)] 엔진을 라이센스 사용해 [듀크 뉴켐 포레버]를 만들 것이다.'라는 내용의 보도자료나 링크해보죠. 물론 이것도 영어. 역시 재미없는 일이니 번역 안합니다.
공식 홈페이지 : 제작사 3D Realms의 홈페이지. (아주 걸작임.)
Comments
2007-04-29 13:51:31
비공개 댓글입니다.
2007-04-29 14:49:26
비공개 댓글입니다.
2007-04-30 02:58:47
비공개 댓글입니다.
2007-04-30 03:35:56
비공개 댓글입니다.
2007-11-20 12:13:23
비공개 댓글입니다.